Первое открытие [К океану] - Николай Задорнов

129

Марсово поле в XIX в. было постоянным местом военных парадов в Петербурге.

130

Ванты, фалы, брасы — снасти, которыми укрепляются мачты и паруса парусного корабля.

131

Халезов Александр Антонович (XIX в.) — мореплаватель и путешественник. В 1853 — 1854 гг. старшим штурманом на фрегате «Паллада» совершил четвертое кругосветное путешествие. И. А. Гончаров описал его в книге «Фрегат „Паллада“ под прозвищем Дед.

132

Шканечный журнал — вахтенный журнал.

133

Даль Владимир Иванович (псевдоним Казак Луганский) (1801 — 1872) — русский ученый-диалектолог, этнограф, писатель, составитель знаменитого «Толкового словаря живого великорусского языка» в 4-х томах (1861 — 1867).

134

Бутаков Алексей Иванович (1816 — 1869) — кругосветный мореплаватель и путешественник, впоследствии контр-адмирал. В 1848 г. возглавил экспедицию по проведению съемки и описи Аральского моря.

135

Камехамеха. — Во время посещения Невельским Гавайских островов там правил Камехамеха (Камеамеа) III. При нем была дана конституция, независимость Гавайского королевства была признана рядом государств Европы и Америкой.

136

Кузьмин Павел Алексеевич (1819 — 1885) — штабс-капитан Генерального штаба. Посещал кружок Петрашевского в 1848 г., после ареста освобожден с отдачей под секретный надзор. Впоследствии — генерал-лейтенант.

137

Рикорд Петр Иванович (1776 — 1865) — русский мореплаватель, адмирал, академик, исследователь северной части Тихого океана. В 1817 — 1822 гг. был начальником Камчатской области.

138

Анжу Петр Федорович (1796 — 1869) — адмирал русского флота, исследователь Арктики. В 1820 — 1823 гг. возглавлял экспедицию для определения северного побережья Сибири. В 1827 г. участвовал в Наваринском сражении.

139

Кливер — косой треугольный парус, установленный впереди фок-мачты.

140

Форштевень — крайний носовой брус, заканчивающий корпус судна.

141

Клипер — парусно-паровой (винтовой) быстроходный военный корабль, предназначался для дозорной, разведочной и посыльной службы.

142

Английский канал — пролив Ла-Манш.

143

Ростры — связанные на палубе запасные мачты и т. п., на них помещались шлюпки.

144

Галс — положение судна относительно ветра; делать галсы — лавировать.

145

Герцог Веллингтон Артур Уэлси (1769 — 1852) — английский полководец и государственный деятель, завоеватель Индии.

146

Чартизм — движение рабочих в Англии в 30 — 40-х годах XIX в. под лозунгом борьбы за проведение Народной хартии — требование всеобщего избирательного права, демократизации выборов. Представляло собой «первое широкое, действительно массовое, политически оформленное, пролетарски-революционное движение» (В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 38, стр. 305).

147

В 1813 г. под Лейпцигом наполеоновская армия потерпела поражение, ускорившее падение Наполеона. Решающую роль в этом сражении сыграли действия русских войск.

148

«Листы и корни» — басня И. А. Крылова.

149

Корнилов Владимир Алексеевич (1806 — 1854) — выдающийся военно-морской деятель, ближайший соратник и ученик флотоводца и строителя Черноморского флота М. П. Лазарева. Один из организаторов Севастопольской обороны 1854 — 1855 гг.

150

Бумаги Невельского, из которых автором заимствован ряд фактов, сохранены были впоследствии Петром Казакевичем. (Прим. автора.).

151

Строки из «Евгения Онегина» А. С. Пушкина.

152

В парусном флоте рында — особый звон в колокол в полдень.

153

Десть — мера или счет бумаги, двадцать четыре листа.

154

Вымбовка — деревянный или металлический рычаг, служащий для вращения оси якорной машины вручную.

155

Марс — площадка в верхней части мачты для наблюдения.

156

Bepa-Kpyc (Веракус) — город и порт в Мексике, первый порт, основанный испанскими колонизаторами в 1519 г. Во время американо-мексиканской войны 1846 — 1848 гг. был подвергнут жестокой бомбардировке и взят американцами.

157

Баргоут — утолщенная часть наружной обшивки корабля у ватерлинии.

158

Коса Иски — Петровская коса.

159

Удд — ныне остров Чкалова.

160

Мангму — Амур.

161

Синяя вода — Охотское море.

162

Гангиэн — река Горюн.

163

Хала — род.

164

Хлаймиф — так нивхи называли остров Сахалин.

165

Боканцы — шлюпбалки, выступающие за борт судна к ним подвешивались шлюпки.

166

Сампунка — китайское речное судно с соломенным парусом.

167

Гольдами до революции называли нанайцев.

168

Лоча — так называли русских народы Дальнего Востока.

169

Хунхузы (от китайск. хунхуцзы — краснобородый) — участники шайки бандитов, грабителей.

170

Амба — злой дух.

171

Машин Ростислав Григорьевич (1810 — 1866) — начальник Камчатского порта в 1849 — 1850 гг., впоследствии контр-адмирал.

172

Руслени — площадки по бортам парусного судна.

173

Кошка — длинная песчаная или галечная коса, вытянутая параллельно берегу.

174

Верп — якорь малого веса.

175

Лайды и банки — мели.

176

Нельсон Горацио (1758 — 1805) — выдающийся английский флотоводец, адмирал.

177

Топ — верхний конец мачты.

178

Мацмай — остров Хоккайдо.

179

Шпиль — приспособление для подъема якорной цепи.

180

Шкот — снасть (трос) для управления парусами.

181

Стаксель — парус треугольной формы.

182

Гафель — специальный рей, укрепленный в верхней части мачты и поднимаемый вверх по мачте.

183

Бейдевинд — определенный курс парусного судна против ветра.

184

Малое море — Татарский пролив.

185

Остров Лангр — остров Байдукова.

186

Из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Прощай, немытая Россия...» (1841).

187

Манжу — маньчжур.

188

Ревель — Таллин.

189

Мео — название стойбища на правом берегу Амура.

190

Орлов Дмитрий Иванович (XIX в.) — штабс-капитан корпуса флотских штурманов, исследователь Охотского моря, Приморского края и Сахалина. В 1826 — 1829 гг. совершил кругосветное плавание. Затем был на службе Российско-американской компании. Участвовал в Амурской экспедиции Г. И. Невельского.

191

Кекур — каменный столб в море или отколовшаяся скала. Иногда так называют прибрежные скалы.

192

Вонлярлярский Иван Васильевич (? — 1853) — мореплаватель. В 1844 — 1845 гг. на транспорте «Иртыш» совершил переход из Кронштадта вокруг мыса Доброй Надежды в Петропавловск-Камчатский, оттуда в Охотск, где остался в должности командира порта. В пути уточнил карту северной части Тихого океана. В 1851 г. произведен в контр-адмиралы и назначен капитаном Астраханского порта.